Link zur deutschen Seite

Link to page in English

Cette page vous permet de recevoir des informations relatives à la nature même des massifs arborés situés dans l’espace public de la ville de Bitche.

La ville de Bitche est riche de plus de 670 arbres, répartis dans ses rues, ses parcs et ses jardins. Ces arbres ne sont pas seulement de simples éléments de décor : ils racontent l’histoire de la ville, purifient l’air, offrent de l’ombre en été et abritent de nombreux animaux.

IMG_8314

Quelques essences remarquables

Repère 8Le Quercus robur, ou chêne pédonculé, est un arbre majestueux facilement reconnaissable grâce à ses caractéristiques distinctives :

Feuilles : Elles sont lobées, avec 4 à 8 paires de lobes arrondis. Leur base est caractéristique, formant deux petites oreilles (oreillettes). Feuilles vertes en été, elles deviennent jaunes à brun doré en automne.

Glands : Ils sont fixés à de longs pédoncules (5 à 8 cm), ce qui a donné son nom au chêne « pédonculé ». Les glands sont allongés, de couleur verte devenant brun clair à maturité.

Écorce : Gris-brun, épaisse et crevassée chez les vieux arbres. Elle a une texture rugueuse, presque quadrillée.

Port : Arbre massif et large, pouvant atteindre 20 à 40 mètres de hauteur. Son tronc est souvent imposant, et ses branches sont robustes et étalées.

Fleurs : Petites et discrètes, les fleurs mâles forment des chatons pendants jaunâtres au printemps. Les fleurs femelles sont beaucoup plus petites, en petits groupes près des feuilles.

Emplacement : On le trouve dans les forêts de feuillus, les parcs et souvent en isolé dans les champs, où il devient un arbre solitaire majestueux.

Longévité : C’est un arbre extrêmement durable, pouvant vivre plusieurs siècles, voire plus de 1 000 ans.

Utilisation : Son bois, solide et durable, est utilisé pour la menuiserie, la charpente et les tonneaux. Les glands nourrissent de nombreux animaux de la forêt.

Observable : Vous pourrez apprécier les superbes spécimens autour du stade Charles Wahl.

 

Repères XXLe Pseudotsuga menziesii, ou sapin de Douglas, est un conifère imposant et facilement reconnaissable grâce à plusieurs caractéristiques :

Aiguilles : Souples, plates et vertes, disposées en spirale autour des rameaux. Lorsque vous froissez les aiguilles, elles dégagent une agréable odeur citronnée ou de résine. La face inférieure des aiguilles présente deux bandes blanches (stomatiques).

Cônes : Ses cônes sont pendants (6 à 10 cm de long), avec des écailles brunes recouvertes de petites bractées à trois pointes, ressemblant à des langues de souris qui dépassent. Ce détail est une des signatures du Douglas.

Écorce : Rouge-brun, épaisse et crevassée chez les vieux arbres. Grise et lisse chez les jeunes arbres.

Port : Grand arbre pouvant atteindre 50 à 70 mètres de haut en Europe (jusqu’à 100 mètres dans son habitat naturel, en Amérique du Nord). Silhouette conique, surtout chez les jeunes arbres.

Bois : Son bois est de haute qualité, durable et souvent utilisé en menuiserie et construction.

Origine : Originaire de la côte ouest de l’Amérique du Nord. Introduit en Europe au XIXe siècle comme arbre forestier et ornemental.

Localisation : Planté dans les parcs, les jardins et surtout dans les forêts pour son bois précieux.

Repère 10 : Le Cercidiphyllum japonicum, ou arbre à caramel, est un arbre magnifique et facilement reconnaissable grâce à ses caractéristiques uniques :

Feuilles : En forme de cœur, avec des bords légèrement dentés. Vert clair auprintemps, ellesdeviennent vert foncé en été, puis prennent des teintes spectaculaires en automne : jaune, orange, rose et pourpre. Les feuilles dégagent une douce odeur de caramel ou de sucre brûlé lorsqu’elles tombent au sol en automne, d’où son nom.

arbre_caramel

Port : Arbre à croissance moyenne, atteignant entre 10 et 15 mètres de haut. Souvent avec un tronc unique ou plusieurs troncs qui créent une silhouette élégante et évasée.

Écorce : Gris-brun, avec des fissures verticales sur les arbres plus âgés.

Fleurs : Petites et discrètes, apparaissant au printemps avant les feuilles. Les fleurs sont séparées : les mâles sont rougeâtres, les femelles sont vertes.

Fruits : Petites capsules allongées contenant des graines ailées.

Origine : Originaire des forêts du Japon et de Chine.

Utilisation : Souvent planté comme arbre ornemental dans les parcs et les jardins pour ses couleurs automnales et son parfum caractéristique.

Repères 10 et 11 : Le Chamaecyparis lawsoniana ‘Diks Weeping’, ou cyprès de Lawson pleureur, est une variété ornementale de cyprès de Lawson facilement reconnaissable grâce à plusieurs caractéristiques :

cypres_de_lawson    cypress_lawson  

Port : Forme pleureuse très caractéristique, avec des branches qui retombent élégamment vers le sol. Il peut atteindre entre 4 et 6 mètres de haut à maturité.

Feuillage : Ses rameaux retombants portent des écailles vertes, souvent teintées de bleu-vert. En hiver, le feuillage peut prendre des teintes légèrement bronze.

Écorce : Fine, de couleur brun-rougeâtre, qui peut devenir légèrement crevassée avec l’âge.

Cônes : Petits (8 à 12 mm), de forme ronde, avec des écailles qui s’ouvrent pour libérer des graines.

Odeur : Ses rameaux dégagent une légère odeur de résine lorsqu’on les frotte.

Localisation : Souvent planté comme arbre d’ornement pour son élégance et sa silhouette singulière. Il est apprécié dans les jardins pour créer un effet de cascade végétale. Il est observable dans le jardin pour la Paix

Repère XX : L’Acer pseudoplatanus, ou érable sycomore, est un arbre commun et facile à reconnaître grâce aux caractéristiques suivantes :

hasselfurth_orange

Feuilles : Grandes (10 à 15 cm), en forme de main à cinq lobes bien découpés. Leur face supérieure est vert foncé et leur face inférieure est plus claire, parfois légèrement bleutée. En automne, elles prennent une couleur jaune doré.

Écorce : Grise et lisse chez les jeunes arbres, elle devient écailleuse et se desquame en plaques irrégulières avec l’âge, révélant des taches de couleur brun clair à rosé.

Fleurs : Disposées en grappes pendantes (appelées panicules), de couleur jaune-vert, elles apparaissent au printemps.

Fruits : Samares disposées par paires, formant un angle large (souvent presque 180°). Ces petites graines ailées tournoient lorsqu’elles tombent.

Port : Grand arbre pouvant atteindre 20 à 35 mètres de haut. Couronne large et arrondie.

Emplacement : Fréquent dans les forêts de feuillus, les parcs et les jardins. Il tolère bien les sols variés et les conditions urbaines.

Localisation : XXXX

Repères 12 et 13 : Le Tilia platyphyllos, ou tilleul à grandes feuilles, souvent planté près des églises, il est un symbole de paix et de justice, se reconnaît facilement grâce à plusieurs caractéristiques :

Feuilles : Elles sont grandes (jusqu’à 15 cm), en forme de cœur, avec une pointe effilée. Leur face supérieure est verte et légèrement rugueuse, tandis que leur face inférieure est plus claire et recouverte de petits poils blancs. Les nervures sont bien marquées.

Fleurs : En juin-juillet, il produit des grappes de fleurs jaunes très parfumées. Ces fleurs sont riches en nectar et attirent de nombreux insectes, notamment les abeilles.

Écorce : Grise et lisse chez les jeunes arbres, elle devient plus crevassée avec l’âge.

???? Fruits : Petites capsules rondes, recouvertes de poils et attachées à une longue bractée jaune pâle qui ressemble à une aile.

Port : Grand arbre à la cime arrondie et dense. Il peut atteindre jusqu’à 30 mètres de haut.

Localisation : Observables sur le chemin de ronde de la citadelle. Ils ont été replantés en XXX.

Les arbres pleureurs se distinguent par leur port caractéristique, avec des branches qui retombent vers le sol, créant une silhouette élégante et souvent romantique. Voici comment les reconnaître :

 

    hasselfurth_salix    salix_plaureur

Caractéristiques des arbres pleureurs

Port : Leurs branches sont longues, fines et retombantes. Elles peuvent parfois toucher le sol.

Croissance : Souvent, la croissance des branches est orientée vers le bas dès leur sortie du tronc.

Aspect global : Ils ont une silhouette en forme de parasol, de cascade ou de tente.

Exemples d’arbres pleureurs et comment les reconnaître

Saule pleureur (Salix babylonica) : Feuilles longues, étroites et lancéolées, vertes et légèrement argentées en dessous. Branches très souples, qui tombent jusqu’au sol. Pousse souvent près de l’eau, où il est encore plus majestueux.

Hêtre pleureur (Fagus sylvatica ‘Pendula’) : Feuilles ovales, vertes et brillantes en été, dorées en automne.Branches très denses et retombantes, formant une sorte de rideau végétal. Écorce grise, lisse, qui se crevasse avec l’âge.

Cerisier pleureur (Prunus serrulata ‘Kiku-shidare-zakura’) : Fleurs roses ou blanches au printemps, en grappes retombantes. Feuilles dentelées, souvent rouges ou bronze lorsqu’elles sont jeunes. Petit arbre, souvent utilisé comme ornement.

Sophora pleureur (Sophora japonica ‘Pendula’) : Petites feuilles composées, vert foncé, disposées en paires.Longues branches fines qui retombent. Fleurs jaunes en grappes en été (sur les spécimens plus âgés).

Cyprès de Lawson pleureur (Chamaecyparis lawsoniana ‘Diks Weeping’) : Feuillage écailleux vert ou bleu-vert, disposé sur des branches souples qui tombent. Forme étroite et retombante.

Pourquoi les arbres deviennent-ils pleureurs ?

  • Ces formes sont souvent le résultat de sélections horticoles.
  • Les arbres pleureurs sont généralement des variétés greffées sur des porte-greffes pour conserver leur forme.

Repère 3Le Sequoiadendron giganteum, ou séquoia géant, est un arbre impressionnant que l’on peut reconnaître grâce à plusieurs caractéristiques :

Hauteur et largeur : Il peut atteindre jusqu’à 90 mètres de haut et son tronc peut mesurer jusqu’à 10 mètres de diamètre. Même les jeunes arbres ont un tronc très large.

Écorce : Son écorce est rouge-brun, très épaisse (jusqu’à 30 cm), molle et fibreuse au toucher. Elle a souvent un aspect crevassé.

Feuilles : Ses feuilles sont des écailles vert foncé, pointues et disposées en spirale le long des rameaux.

Cônes : Ses cônes sont petits pour un arbre aussi grand (5 à 8 cm de long), de forme ovale et prennent une couleur brun clair à maturité.

Port : Sa silhouette est caractéristique : très large à la base et effilée vers le sommet, comme une flèche.

 

L’Acer griseum, ou érable à écorce de papier, est un arbre facile à identifier grâce à plusieurs caractéristiques uniques :

Écorce : Son écorce est son principal signe distinctif. Elle est de couleur cannelle ou brun rougeâtre et se détache en fines bandes qui s’exfolient, donnant un aspect de papier enroulé.

Feuilles : Ses feuilles sont composées de trois folioles, avec une face supérieure verte et une face inférieure légèrement bleutée ou grisâtre. En automne, elles prennent des teintes rouge-orange spectaculaires.

Taille : C’est un arbre de petite à moyenne taille, mesurant généralement entre 6 et 9 mètres de haut.

Fruits : Il produit des samares, ces petites graines ailées qui tombent en tournoyant.

Port : Sa forme est souvent évasée, avec des branches fines et élégantes.

 

Repère XX : Le Parrotia persica, ou arbre de fer de Perse, est un arbre remarquable que l’on reconnaît grâce aux caractéristiques suivantes :

Feuilles : Elles sont ovales, avec un bord ondulé ou denté. Jeunes, elles sont souvent rouges ou bronze, devenant vert foncé en été, puis prenant des couleurs spectaculaires en automne : jaune, orange, rouge et pourpre.

Écorce : Une de ses signatures les plus remarquables : elle est gris-brun, s’exfolie en plaques irrégulières, révélant des nuances de vert, de blanc et de brun rosé, ce qui donne un aspect de mosaïque colorée.

Fleurs : De petites fleurs rouges apparaissent directement sur les branches, avant les feuilles, en février-mars. Ces fleurs sont discrètes, sans pétales, mais avec des étamines rouges qui se détachent sur le bois nu.

Port : Il a une forme souvent étalée, avec des branches sinueuses qui créent une silhouette élégante. Il atteint généralement entre 6 et 10 mètres de haut.

Fruits : De petites capsules brunes qui s’ouvrent pour libérer des graines.

Origine : Il est originaire des forêts d’Iran et de la région du Caucase.

Utilisation : Très apprécié comme arbre ornemental dans les jardins pour ses couleurs automnales et son écorce décorative.

 

Repère XX : Le Chamaecyparis pisifera ‘Filifera’, ou cyprès de Sawara ‘Filifera’, est un conifère ornemental facilement reconnaissable grâce à plusieurs caractéristiques :

Feuillage : Filiforme (comme des fils), très fin et retombant, donnant un aspect de cascade. Les rameaux sont souples et tombants, souvent enchevêtrés. Couleur vert clair à vert foncé, pouvant devenir légèrement doré en hiver pour certaines variétés.

Écorce : Rouge-brun, s’exfoliant en fines bandes sur les arbres plus âgés. Aspect légèrement fibreux.

Port : Forme compacte et étalée, avec un aspect de buisson en forme de dôme ou de cascade. Hauteur variable selon l’âge, souvent entre 2 et 5 mètres.

Cônes : Petits, ronds, d’environ 5 mm de diamètre. D’abord verts, ils deviennent brun foncé en vieillissant.

Croissance : Relativement lente, ce qui en fait un excellent choix pour les jardins ou les rocailles.

Emplacement : Préfère les sols frais, bien drainés et légèrement acides. Apprécie le plein soleil, mais tolère la mi-ombre.

Utilisation : Idéal pour les jardins japonais, les rocailles ou comme plante de bordure. Souvent utilisé pour apporter une touche de texture et de mouvement dans un massif.

 

Page suivante